1
00:00:16,430 --> 00:00:19,430
Ja! Wir haben Superkräfte

2
00:00:21,850 --> 00:00:24,770
Ja! Wir haben Superkräfte

3
00:00:27,310 --> 00:00:30,230
Ja! Wir haben Superkräfte

4
00:00:32,780 --> 00:00:35,610
Ja! Wir haben Superkräfte

5
00:00:35,780 --> 00:00:38,240
Dein Traum ist wie ein Monster

6
00:00:35,780 --> 00:00:38,240
Kimi no yume wa monsutaa kyuu de

7
00:00:38,280 --> 00:00:41,200
Jedes Mal zerbricht es den Käfig in deinem Herzen

8
00:00:38,280 --> 00:00:41,200
Mune no ori bukkowashitewa

9
00:00:41,250 --> 00:00:45,460
Springen Sie ins Paradies
mit der Aufschrift „Go to Hell“

10
00:00:41,250 --> 00:00:45,460
tobikomu yo „Go to Hell“ zu kaita paradaisu

11
00:00:45,500 --> 00:00:48,210
Es ist immer gefährlich! Gefährlich!

12
00:00:45,500 --> 00:00:48,210
itsudatte Gefährlich! Gefährlich!

13
00:00:48,250 --> 00:00:48,920
„Es gefällt uns!“

14
00:00:48,960 --> 00:00:51,000
Ernst! Ernst!

15
00:00:51,050 --> 00:00:52,090
"Oh!"

16
00:00:52,130 --> 00:00:56,390
Eines Tages, das ist der Traum
übersät mit Schnitten und Prellungen

17
00:00:52,130 --> 00:00:56,390
Kizu darake ni natta yume wa itsuka

18
00:00:56,430 --> 00:01:01,770
wird Ihr einziger Schatz werden

19
00:00:56,430 --> 00:01:01,770
daiji na takaramono ni naru sa

20
00:01:01,810 --> 00:01:05,440
Magische Spannung verbindet Freunde

21
00:01:01,810 --> 00:01:05,440
Fushigi na koufun ga nakama wo tsunagu

22
00:01:05,480 --> 00:01:08,520
Lebe dein Leben in vollen Zügen

23
00:01:05,480 --> 00:01:08,520
Kenmei ni ikiru koto

24
00:01:08,560 --> 00:01:11,190
Sollen wir es ein Abenteuer nennen?

25
00:01:08,560 --> 00:01:11,190
Bouken zu Yobou Ka

26
00:01:11,230 --> 00:01:13,530
Ja! Wir haben Superkräfte

27
00:01:13,570 --> 00:01:16,660
Gemeinsam an einen großen Traum glauben

28
00:01:13,570 --> 00:01:16,660
Saikou no Yume Shinjiau

29
00:01:16,700 --> 00:01:19,160
Die Bindung zu deinem Rivalen

30
00:01:16,700 --> 00:01:19,160
Raibaru tono kizuna

31
00:01:19,200 --> 00:01:22,080
Selbst das Scheitern hat einen seltsamen Charme

32
00:01:19,200 --> 00:01:22,080
Shippai mo myou ni chaamingu

33
00:01:22,120 --> 00:01:24,500
Ja! Wir haben Superkräfte

34
00:01:27,040 --> 00:01:29,960
Auf den Planeten, auf dem sich Liebe mit Tränen verbindet

35
00:01:27,040 --> 00:01:29,960
ai ga namida to mazaru hoshi ni

36
00:01:32,250 --> 00:01:35,420
Die Zukunft bringt sanft einen Morgen

37
00:01:32,250 --> 00:01:35,420
sotto mirai wa asa wo hakobi

38
00:01:35,470 --> 00:01:47,520
Es scheint auf unsere dumme, aber liebe Welt

39
00:01:35,470 --> 00:01:47,520
oroka de itoshii boku
Tachi no sekai terasu yo

40
00:01:48,020 --> 00:01:51,770
Kämpfe! Der schlimmste Feind bist du selbst

41
00:01:48,020 --> 00:01:51,770
tatakae! Saikyou no teki wa jibun sa

42
00:01:51,820 --> 00:01:53,360
Immer und für immer...

43
00:01:51,820 --> 00:01:53,360
eien ni...

44
00:01:53,400 --> 00:01:57,280
Magische Spannung verbindet Freunde

45
00:01:53,400 --> 00:01:57,280
Fushigi na koufun ga nakama wo tsunagu

46
00:01:57,320 --> 00:02:00,280
Lebe dein Leben in vollen Zügen

47
00:01:57,320 --> 00:02:00,280
Kenmei ni ikiru koto

48
00:02:00,320 --> 00:02:02,870
Sollen wir es ein Abenteuer nennen?

49
00:02:00,320 --> 00:02:02,870
Bouken zu Yobou Ka

50
00:02:02,910 --> 00:02:05,450
Ja! Wir haben Superkräfte

51
00:02:05,500 --> 00:02:08,250
Gemeinsam an einen großen Traum glauben

52
00:02:05,500 --> 00:02:08,250
Saikou no Yume Shinjiau

53
00:02:08,290 --> 00:02:10,960
Die Bindung zu deinem Rivalen

54
00:02:08,290 --> 00:02:10,960
Raibaru tono kizuna

55
00:02:11,000 --> 00:02:13,670
Selbst das Scheitern hat einen seltsamen Charme

56
00:02:11,000 --> 00:02:13,670
Shippai mo myou ni chaamingu

57
00:02:13,710 --> 00:02:16,340
Ja! Wir haben Superkräfte

58
00:02:19,050 --> 00:02:21,680
Ja! Wir sind die Supermächte

59
00:02:24,680 --> 00:02:27,180
Ja! Wir sind die Supermächte

60
00:02:29,980 --> 00:02:32,770
Ja! Wir sind die Supermächte

61
00:02:35,440 --> 00:02:38,700
Ja! Wir sind die Supermächte

62
00:02:42,780 --> 00:02:44,820
Die große Piratenzeit erlebt

63
00:02:44,820 --> 00:02:49,880
eine Grundwelle jenseits der Welt
Die Erwartungen der Regierung.

64
00:02:51,460 --> 00:02:58,300
Mitten im unaufhaltsamen Wellengang zu sein
und die meiste Aufmerksamkeit erregend ist...

65
00:03:00,590 --> 00:03:02,470
Monkey D. Ruffy!

66
00:03:03,640 --> 00:03:05,520
Und die Strohhüte!

67
00:03:08,270 --> 00:03:12,170
Um damit klarzukommen
turbulente Ära der Großen Piraten,

68
00:03:12,170 --> 00:03:16,630
50 Staats- und Regierungschefs halten die Weltkonferenz ab
alle vier Jahre.

69
00:03:17,190 --> 00:03:20,570
Bekannt als Reverie, fängt es gleich an.

70
00:03:25,200 --> 00:03:29,330
Die Zeiten ändern sich jetzt drastisch.

71
00:03:34,960 --> 00:03:40,510
„Sabo wütend!
Die Tragödie des Offiziers der Revolutionsarmee Kuma!“

72
00:03:41,340 --> 00:03:44,720
SCHLOSS PANGEA

73
00:03:42,400 --> 00:03:44,870
Die Pangäa-Burg hat...

74
00:03:45,320 --> 00:03:49,610
...drei Tore außerhalb seines Haupttors
und alle sind bewacht.

75
00:03:52,370 --> 00:03:55,290
Eines dieser Tore ist das
Himmlisches Drachentor

76
00:03:55,290 --> 00:03:58,910
was ins Land der Götter führt
wo die Himmlischen Drachen leben...

77
00:04:06,890 --> 00:04:10,730
--Ich kam auf die Bitte um Verstärkung.
--Ja, das wissen wir.

78
00:04:11,310 --> 00:04:12,770
Öffne das Tor!

79
00:05:30,550 --> 00:05:33,520
Wer zum Teufel bist du?
Was machst du da?!

80
00:05:35,310 --> 00:05:37,650
Heben Sie Ihre Hände und drehen Sie sich langsam um!

81
00:06:10,660 --> 00:06:15,500
MINGLING PLAZA IN DER PANGEA-BURG

82
00:06:15,850 --> 00:06:18,600
Viele Leute sind weg...

83
00:06:18,920 --> 00:06:21,650
Es ist zu erwarten
nachdem so etwas passiert ist.

84
00:06:21,650 --> 00:06:25,610
Niemand will sich einmischen
in ungewollten Ärger.

85
00:06:30,910 --> 00:06:32,240
Wow...

86
00:06:32,570 --> 00:06:35,450
Wie ist das, Shirahoshi-san?

87
00:06:36,540 --> 00:06:39,370
Der blaue Fleck ist komplett verschwunden!

88
00:06:39,830 --> 00:06:43,630
Vielen Dank, Mansherry-chan-sama!

89
00:06:44,090 --> 00:06:45,890
Das ist eine großartige Fähigkeit!

90
00:06:49,840 --> 00:06:55,560
Ich denke, ihr zwei seid beide die größte Prinzessin
und die kleinste Prinzessin der Welt!

91
00:06:56,100 --> 00:06:59,690
Es tut mir leid, dass ich es getan habe
Zuerst hatte ich Angst vor dir...

92
00:06:59,940 --> 00:07:03,690
Es macht mir überhaupt nichts aus, Mansherry-chan-sama!

93
00:07:05,860 --> 00:07:09,970
Alle Länder haben beides
gute Menschen und schlechte Menschen.

94
00:07:09,970 --> 00:07:13,140
Die Fish-Men sind keine Ausnahme – Jamon!

95
00:07:13,680 --> 00:07:18,460
Dank dir,
Ich konnte mein Versprechen gegenüber Otohime halten.

96
00:07:18,460 --> 00:07:21,810
Kein Grund, mir zu danken, Neptun.

97
00:07:21,810 --> 00:07:24,790
Ich möchte den Gefallen erwidern
Dafür, dass du mich vor 10 Jahren gerettet hast.

98
00:07:24,790 --> 00:07:29,690
Während der sieben Tage der Konferenz
Ich werde mich um Prinzessin Shirahoshi kümmern.

99
00:07:30,090 --> 00:07:33,970
Wenn ich meinen Status nutzen kann, um jemandem zu helfen,
es würde mich so glücklich machen.

100
00:07:34,390 --> 00:07:37,850
Mir wurde gesagt, ich solle die Finger davon lassen
die himmlischen Drachen,

101
00:07:37,850 --> 00:07:42,190
aber kann ich ihnen in den Hintern treten?
und sagen, dass es auf Ihren Befehl geschah?

102
00:07:42,500 --> 00:07:46,540
J-Ja! Wenn es notwendig ist, zu schützen
die Prinzessin und die anderen,

103
00:07:46,540 --> 00:07:49,190
Ich übernehme die volle Verantwortung!

104
00:07:52,030 --> 00:07:56,410
Ich kann nicht glauben, dass es das gibt
ein seltsamer Mann wie er...

105
00:07:56,730 --> 00:07:58,190
Vivi-sama!

106
00:08:00,660 --> 00:08:05,300
Es tut mir leid, Vivi-sama. Ich
Habe gehört, dass es Ärger gab...

107
00:08:05,300 --> 00:08:07,300
Ich hätte bei dir bleiben sollen.

108
00:08:07,300 --> 00:08:09,880
Mach dir keine Sorgen, Pell. Mir geht es gut.

109
00:08:10,680 --> 00:08:12,340
Wie geht es meinem Vater?

110
00:08:12,340 --> 00:08:14,410
Cobra-sama spricht mit...

111
00:08:14,760 --> 00:08:18,300
...Marineadmiral Fujitora
der ihm einen Brief geschrieben hat

112
00:08:18,300 --> 00:08:21,560
wie ich dir und König Riku von Dressrosa erzählt habe.

113
00:08:21,560 --> 00:08:22,890
Ich verstehe...

114
00:08:49,750 --> 00:08:51,930
Ich habe gehört, dass es einen Hinweis von oben gab...

115
00:08:51,930 --> 00:08:56,180
Ja, da es einen Aufruhr gab
vorhin am Mingling Plaza,

116
00:08:56,550 --> 00:08:58,520
Sie wollen die Sicherheit verschärfen.

117
00:08:59,210 --> 00:09:02,760
Nun ja, ich glaube nicht einmal
Hier kann eine Maus reinkommen...

118
00:09:05,480 --> 00:09:06,670
Ups...

119
00:09:07,980 --> 00:09:09,230
Eindringling!

120
00:09:09,230 --> 00:09:10,520
Stoppen!

121
00:09:14,650 --> 00:09:16,450
Er ist nicht draußen!

122
00:09:17,490 --> 00:09:20,160
Mensch! Wo ist er hin?!

123
00:09:32,250 --> 00:09:34,670
Als nächstes gehen wir ins Land der Götter!

124
00:09:35,220 --> 00:09:38,500
Es ist eine Nervensäge.
Lass uns hier rausgehen.

125
00:09:42,010 --> 00:09:43,750
Hier ist der Kern.

126
00:09:44,730 --> 00:09:46,020
Drachenklauenfaust!

127
00:09:49,100 --> 00:09:50,900
Drachenatem!

128
00:09:59,740 --> 00:10:01,200
Du bist wieder leichtsinnig geworden...

129
00:10:01,670 --> 00:10:04,370
Willst du den ganzen Plan vermasseln?

130
00:10:04,720 --> 00:10:09,420
Es ist in Ordnung! Wir werden einen großen Kampf mit ihnen führen
jedenfalls später!

131
00:10:10,560 --> 00:10:12,900
Himmlisches Drachentor

132
00:10:16,970 --> 00:10:19,390
Stopp! Wer bist du?!

133
00:10:19,820 --> 00:10:23,660
CONNEY – KÖNIGINWITWE DES SORBET-KÖNIGREICHS

134
00:10:23,970 --> 00:10:28,800
Warum es Königinwitwe Conney ist
des Sorbet-Königreichs!

135
00:10:32,930 --> 00:10:36,590
Das Land der Götter liegt jenseits dieses Punktes.

136
00:10:36,590 --> 00:10:40,110
Man kommt nicht durch und es ist gefährlich
Also geh bitte zurück zum Schloss...

137
00:10:40,410 --> 00:10:46,210
Es tut weh-eh! Es ist unverzeihlich, eh!
Verdammter Mjosgard!

138
00:10:46,210 --> 00:10:48,960
Heiliger Charlos! Bitte bleiben Sie ruhig!

139
00:10:49,210 --> 00:10:51,130
Es ist schlecht für deine Wunden!

140
00:10:51,130 --> 00:10:54,800
Damit kommt er nicht durch, eh...

141
00:10:55,250 --> 00:10:56,880
Öffne das Tor!

142
00:10:57,130 --> 00:10:59,840
Was?! Was ist los?!

143
00:11:00,140 --> 00:11:02,220
Saint Charlos ist verletzt!

144
00:11:02,510 --> 00:11:04,770
Er muss dringend behandelt werden!

145
00:11:04,770 --> 00:11:05,880
Sofort!

146
00:11:15,270 --> 00:11:18,160
Beeil dich! Zum Arzt!

147
00:11:23,030 --> 00:11:27,490
Oh, Charlos! Geht es dir gut?!

148
00:11:23,680 --> 00:11:27,350
SAINT ROSWALD – EINE WELT
NOBLE (HIMMLISCHER DRACHE)

149
00:11:27,830 --> 00:11:32,210
Ich habe gehört, was passiert ist
und ich war auf dem Weg, dich abzuholen-eh!

150
00:11:32,540 --> 00:11:34,380
Heiliger Roswald!

151
00:11:34,380 --> 00:11:37,090
F-Vater-sama!

152
00:11:39,550 --> 00:11:42,180
Oh, sieh dich an!

153
00:11:42,550 --> 00:11:44,720
Mein liebster Sohn!

154
00:11:50,270 --> 00:11:51,120
Oh?

155
00:11:51,580 --> 00:11:53,160
Wohin ging Königinwitwe-sama?

156
00:11:53,860 --> 00:11:57,900
Verdammter Mjosgard! Ich werde ihn dafür bezahlen lassen!

157
00:11:57,900 --> 00:12:00,330
Er ist ein seltsamer Mann, der keins hat

158
00:12:00,330 --> 00:12:03,280
Allerdings ein einziger Sklave
er ist ein himmlischer Drache!

159
00:12:03,280 --> 00:12:08,010
Genau wie Homing, der herabstieg
in die untere Welt vor 30 Jahren,

160
00:12:08,010 --> 00:12:12,250
Die Donquixote-Familie ist verrückt, eh!

161
00:12:13,540 --> 00:12:16,290
Vater-Sama, er ist...

162
00:12:16,610 --> 00:12:22,490
BARTHOLOMÄUS KUMA – EIN AKTUELLER KRIEGSHERR DES MEERES
(Ehemaliger Spitzenoffizier der Revolutionsarmee)
(UND EHEMALIGER KÖNIG DES SORBET-KÖNIGREICHS)

163
00:12:19,170 --> 00:12:22,630
...der unbesiegbare Sklave Kuma!

164
00:12:22,910 --> 00:12:24,450
Das stimmt!

165
00:12:24,450 --> 00:12:29,060
Endlich war ich an der Reihe, ihn zu mieten, eh!

166
00:12:29,850 --> 00:12:33,800
Bartholomew Kuma war einst ein Pirat

167
00:12:33,800 --> 00:12:36,770
der Tyrann genannt wurde und von allen gefürchtet wurde,

168
00:12:37,140 --> 00:12:41,820
aber so etwas hatte noch nie jemand
karierte ein Leben wie seins.

169
00:12:42,860 --> 00:12:45,050
Kuma ist einer der sieben Kriegsherren

170
00:12:45,050 --> 00:12:47,540
und wurde von der mit einer besonderen Mission beauftragt

171
00:12:47,540 --> 00:12:50,100
Weltregierung
um die Strohhüte zu eliminieren.

172
00:12:50,100 --> 00:12:53,950
So tauchte er plötzlich vorne auf
von Ruffy und den anderen richtig

173
00:12:53,950 --> 00:12:55,630
nach dem harten Kampf in Thriller Bark.

174
00:13:07,640 --> 00:13:10,640
36-Pfund-Phoenix!

175
00:13:14,180 --> 00:13:16,600
Ist das deine Fähigkeit?

176
00:13:17,190 --> 00:13:20,380
Ich habe die Macht, verschiedene Dinge abzuwehren.

177
00:13:20,960 --> 00:13:25,240
Ich bin ein Paw-Pad-Mensch,
nachdem er die Paw-Paw-Frucht gegessen hatte.

178
00:13:27,160 --> 00:13:31,570
Bist du wirklich bereit, für diesen Mann zu sterben?

179
00:13:32,220 --> 00:13:36,920
Im Moment ist es der einzige Weg
um meine Mannschaftskameraden zu retten!

180
00:13:37,840 --> 00:13:41,300
Mein Ehrgeiz bedeutet nichts, wenn
Ich kann meinen eigenen Kapitän nicht beschützen.

181
00:13:42,740 --> 00:13:45,220
Ruffy wird der König der Piraten!

182
00:13:53,020 --> 00:13:55,360
Er hat gute Kameraden.

183
00:13:56,980 --> 00:14:01,320
Ich hätte nicht weniger erwarten dürfen
von deinem Sohn, Drache.

184
00:14:01,860 --> 00:14:06,390
Obwohl Kuma ein Kriegsherr ist,
Er missachtete die Anordnung der Regierung

185
00:14:06,390 --> 00:14:09,810
und aus irgendeinem unbekannten Grund,
hat das Leben der Strohhüte verschont.

186
00:14:10,950 --> 00:14:16,100
Dann tauchte Kuma wieder vor den Strohhüten auf
im Sabaody-Archipel.

187
00:14:16,100 --> 00:14:20,630
Zu diesem Zeitpunkt hatte sein Körper eine Krankheit erlitten
eine gewaltige Veränderung.

188
00:14:27,010 --> 00:14:30,260
--Was ist das?!
--Er kann das auch?!

189
00:14:33,390 --> 00:14:37,810
Hier stimmt etwas nicht...
Er scheint anders zu sein als beim letzten Mal.

190
00:14:58,870 --> 00:15:02,670
Der Kuma-aussehende Mann
der vor den Strohhüten erschien...

191
00:15:02,670 --> 00:15:06,080
...war eigentlich einer der Pazifisten,
die menschlichen Waffen.

192
00:15:06,920 --> 00:15:12,160
Kuma wurde zum Versuchskaninchen für
Dr. Vegapunk, der geniale Wissenschaftler der Regierung,

193
00:15:12,160 --> 00:15:16,200
und indem man ihn nachahmt,
Diese menschlichen Waffen wurden entwickelt.

194
00:15:17,600 --> 00:15:20,090
Warte, PX-1.

195
00:15:24,770 --> 00:15:28,530
Jetzt gibt es noch eines!

196
00:15:29,840 --> 00:15:31,200
Was in aller Welt ist los?!

197
00:15:31,560 --> 00:15:37,620
Ich habe genug!
Wie viele dieser Typen gibt es eigentlich?!

198
00:15:46,170 --> 00:15:47,560
Das ist...

199
00:15:49,010 --> 00:15:50,630
...der echte Deal!

200
00:15:55,050 --> 00:15:58,560
Wenn Sie eine Reise machen würden,
Wohin möchtest du gehen?

201
00:16:07,270 --> 00:16:12,250
Kuma verlor nach und nach seine Persönlichkeit
im Prozess der Modifikationen.

202
00:16:12,820 --> 00:16:15,340
Allerdings mit seinem verbleibenden freien Willen,

203
00:16:15,340 --> 00:16:19,120
Er rettete die Strohhüte, indem er sie schickte
weg in verschiedene Teile der Welt.

204
00:16:19,620 --> 00:16:23,580
Wir werden uns nie wiedersehen.

205
00:16:30,310 --> 00:16:31,590
Lebewohl...

206
00:16:40,350 --> 00:16:43,850
Später, als Kuma eingesetzt wurde
im Obersten Krieg,

207
00:16:43,850 --> 00:16:46,360
er hatte es bereits erhalten
seine letzten Änderungen.

208
00:16:46,360 --> 00:16:49,270
Kuma! Kuma, das reicht!

209
00:16:49,270 --> 00:16:53,030
Da ich bin! Hast du mein Gesicht vergessen?!

210
00:16:53,690 --> 00:16:57,530
Wenn du nicht aufhörst, werde ich mich wehren
obwohl ich ein sanfter Mensch bin!

211
00:16:58,700 --> 00:17:03,080
Ich weiß nicht, woher du ihn kennst
aber du kannst genauso gut aufgeben!

212
00:17:03,450 --> 00:17:08,210
Es hat keinen Sinn, mit ihm zu reden, Emporio Ivankov,
ein Spitzenoffizier der Revolutionsarmee!

213
00:17:08,600 --> 00:17:12,220
Du...! Wie meinst du das?!
Was ist los mit ihm?!

214
00:17:12,220 --> 00:17:17,140
Du bist ein Freund von
Ich nehme an, Bartholomew Kuma.

215
00:17:17,140 --> 00:17:22,100
Er wurde einst Tyrann Kuma genannt
und jetzt ist er...

216
00:17:22,640 --> 00:17:24,980
...tot.

217
00:17:26,190 --> 00:17:27,830
Wovon redest du...

218
00:17:28,470 --> 00:17:33,920
Tatsächlich hat er sich freiwillig als Versuchskaninchen gemeldet
eine Studie zum Bau einer menschlichen Waffe ...

219
00:17:33,920 --> 00:17:36,410
...von der Regierung geführt.

220
00:17:38,120 --> 00:17:42,640
Hör auf zu lügen! Kuma hasst die Regierung!

221
00:17:42,640 --> 00:17:45,750
Er würde sein Leben nicht für sie opfern.

222
00:17:45,750 --> 00:17:48,920
Ich weiß, dass er das nicht tun würde!

223
00:17:50,960 --> 00:17:53,550
Aber jetzt tut er es nicht einmal

224
00:17:53,550 --> 00:17:58,050
Denken Sie daran, dass er als Mensch geboren wurde
also ist er nicht besser als tot.

225
00:17:58,050 --> 00:18:01,880
Er ist ein Monster, das kämpft
wie ihm die Regierung sagt.

226
00:18:03,180 --> 00:18:06,230
Er ist Pacifista PX-0!

227
00:18:06,590 --> 00:18:09,100
Vergessen Sie also besser die Vergangenheit!

228
00:18:22,230 --> 00:18:26,880
Und zwei Jahre später,
Die Strohhüte kamen wieder zusammen...

229
00:18:26,880 --> 00:18:31,210
Es gibt etwas, das ich tun muss
erzähle dir alles darüber.

230
00:18:32,380 --> 00:18:38,500
Ich konnte meinen Augen nicht trauen
Als ich vor ein paar Tagen im Sunny ankam...

231
00:18:42,810 --> 00:18:44,470
Ich habe dich erwartet.

232
00:18:45,850 --> 00:18:48,020
Was machst du hier?!

233
00:18:49,140 --> 00:18:51,410
Mission erfüllt.

234
00:19:00,950 --> 00:19:03,640
Der Sunny hat nicht einmal einen Kratzer.

235
00:19:04,870 --> 00:19:07,660
Und Rayleigh erzählte es mir später...

236
00:19:08,580 --> 00:19:11,060
Ich arbeite für die Revolutionsarmee.

237
00:19:11,420 --> 00:19:15,090
Da ich eine Verbindung zu ihnen habe,
Ich möchte, dass sie von hier wegkommen.

238
00:19:15,090 --> 00:19:18,740
Ich denke, ihr habt das halb erwartet.

239
00:19:18,740 --> 00:19:22,550
Er hat unser Leben gerettet!

240
00:19:22,550 --> 00:19:24,320
Denken Sie daran.

241
00:19:24,320 --> 00:19:31,530
Es stellte sich heraus, dass es Bartholomew Kuma war
einer unserer größten Verbündeten.

242
00:19:32,270 --> 00:19:35,620
Warum hat er Ruffy und dem geholfen?
andere kommen aus Schwierigkeiten heraus

243
00:19:35,620 --> 00:19:37,970
und ihnen eine Chance zur Flucht geben?

244
00:19:38,760 --> 00:19:43,070
Er kann sein Motiv jetzt nicht erklären ...

245
00:19:52,610 --> 00:19:53,710
Kuma!

246
00:19:57,800 --> 00:20:04,100
Das ist aufregend, eh! Vater-Sama konnte endlich mieten
der unbesiegbare Sklave Kuma!

247
00:20:04,100 --> 00:20:07,850
Es ist bequem zu haben
ein Warlord als Sklave-eh!

248
00:20:08,430 --> 00:20:09,930
Es fühlt sich gut an, ihn zu schlagen!

249
00:20:12,730 --> 00:20:14,440
Es fühlt sich gut an, ihn zu erstechen!

250
00:20:21,820 --> 00:20:26,200
Er schreit nicht einmal.
Er ist ein Sklave der Spitzenklasse, eh!

251
00:20:26,450 --> 00:20:31,800
Schön, Vater-Sama! Ich will auch eins, eh!

252
00:20:31,800 --> 00:20:35,400
Au, au, au ... ich werde sterben-eh ...

253
00:20:35,400 --> 00:20:38,110
Bleib ruhig, Charlos-sama!

254
00:20:49,310 --> 00:20:50,270
Karasu!

255
00:20:56,840 --> 00:21:01,700
Au, au, au... Ich wirklich
Hatte eine schreckliche Zeit-eh...

256
00:21:01,700 --> 00:21:05,130
Oh, armer Charlos!

257
00:21:05,130 --> 00:21:09,160
Holen wir uns das Größte der Welt
Doktor, um dich anzusehen-eh!

258
00:21:13,250 --> 00:21:16,330
Ich hatte nicht erwartet, ihn so bald zu sehen ...

259
00:21:26,410 --> 00:21:33,540
SCHMUCK BONNEY
Ein Pirat der schlimmsten Generation
KAPITÄN DER BONNEY-PIRATEN

260
00:21:31,560 --> 00:21:33,680
Die Infiltration ist erfolgreich.

261
00:21:38,060 --> 00:21:41,430
Ich werde ihnen nie verzeihen!

262
00:21:44,740 --> 00:21:46,400
Immer!

263
00:21:51,320 --> 00:21:52,870
Verdammt!

264
00:21:53,710 --> 00:21:56,550
Sei nicht böse, Sabo...

265
00:21:53,890 --> 00:21:59,770
UNTER DEM LAND DER GÖTTER,
HEIMAT DER HIMMLISCHEN DRACHEN

266
00:21:56,550 --> 00:21:59,920
Mensch, Jungs machen mir Angst!

267
00:21:59,920 --> 00:22:02,300
Es ist schwer, nicht wütend zu werden!

268
00:22:02,880 --> 00:22:05,900
Unser Freund geht so durch die Hölle!

269
00:22:05,900 --> 00:22:08,260
Unser sanfter Kuma!

270
00:22:11,350 --> 00:22:13,230
Es ist unverzeihlich...

271
00:22:15,020 --> 00:22:16,610
Beruhige dich.

272
00:22:16,610 --> 00:22:20,250
Wir haben dich. Uns geht es allen gleich.

273
00:22:20,250 --> 00:22:22,860
Wir werden Kuma-san nicht so zurücklassen!

274
00:22:22,860 --> 00:22:25,990
Deshalb sind wir hierher gekommen...

275
00:22:28,070 --> 00:22:33,870
Allerdings, selbst wenn wir ihn freilassen,
Er wird niemals zu seinem alten Selbst zurückkehren ...

276
00:22:35,450 --> 00:22:41,210
Aber Kuma-chan ist ein Paradebeispiel dafür
Die Unterdrückung durch die Weltregierung!

277
00:22:41,210 --> 00:22:44,850
Kuma-san war früher ein König
einer angeschlossenen Nation.

278
00:22:44,850 --> 00:22:48,210
Deshalb benutzten sie ihn als Warnung.

279
00:22:48,740 --> 00:22:53,720
Zu sagen, egal wie hart du bist,
So endet es, wenn man den Göttern nicht gehorcht!

280
00:22:54,100 --> 00:22:57,810
Die Himmlischen Drachen haben CP-0
und das Marinehauptquartier auf ihrer Seite.

281
00:22:58,500 --> 00:23:01,190
Wenn wir einen Fehler machen und erwischt werden ...

282
00:23:01,190 --> 00:23:03,610
Fehler sind keine Option.

283
00:23:04,530 --> 00:23:06,180
Es ist entweder Erfolg...

284
00:23:06,710 --> 00:23:07,990
...oder der Tod!

285
00:23:16,500 --> 00:23:18,660
Die Träumerei hat endlich begonnen!

286
00:23:18,660 --> 00:23:23,170
Inzwischen die Fünf Ältesten, die Höchsten
Behörden der Welt sind heimlich unterwegs!

287
00:23:23,170 --> 00:23:27,210
In der nächsten Folge von One Piece!
„Endlich geht es los! Die Verschwörungsträumerei!“

288
00:23:27,210 --> 00:23:29,840
Ich werde der König der Piraten!

289
00:23:31,760 --> 00:23:35,510
Ich werde den Kaiser treten
des Meeres, Kaidos Hintern!

290
00:23:36,250 --> 00:23:40,350
Harte Gegner warten auf ihn!
Samurai, Shogun und Ninja!

291
00:23:40,350 --> 00:23:44,000
Ein Stück! Das Land Wano
Arc beginnt endlich!

292
00:23:42,000 --> 00:23:45,540
Der LAND OF WANO-Bogen beginnt
SONNTAG, 7. JULI! (JST)

